1. Die Z Online Auction wird vom Stoeterij Zangersheide NV mit Gesellschaftssitz auf der Domein Zangersheide, B-3620 Lanaken, organisiert.
2. Die Teilnahme an dieser Auktion impliziert die ausdrückliche und vorbehaltlose Kenntnisnahme und Befolgung dieser Auktionsbedingungen.
3. Stoeterij Zangersheide NV verkauft über seine Website Pferde/Fohlen/Embryos namens und auf Rechnung von Dritten. Stoeterij Zangersheide NV tritt als Auktionsdienst auf. Das Auktionskomitee tritt als Zwischenperson zwischen Verkäufer und Käufer auf. Der Käufer muss sich über die Website www.zangersheide.auction registrieren, bevor er an der Z Online Auction teilnehmen kann.
4. Der Käufer, der zu bieten wünscht, muss sich über die Website www.zangersheide.auction auf die vorgeschriebene Weise auf der Auktionswebsite registrieren, bevor er an der Auktion teilnehmen kann. Diese Registrierung gilt als bedingungslose Befolgung der Auktionsbedingungen. Zudem erklärt der Käufer, durch die Teilnahme an einer Auktion zur Ausübung von Rechtshandlungen befugt zu sein, und der Käufer erklärt, zum Abschließen einer Kaufübereinkunft in Bezug auf das betreffende Fohlen befugt zu sein. Das Gestüt Zangersheide NV behält sich das Recht vor, die Registrierung und Teilnahme an einer Auktion zu jedem Zeitpunkt zu verweigern oder einseitig zu beenden. Auf eine erste Bitte des Gestüts Zangersheide NV muss der Käufer einen gültigen Identitätsnachweis vorlegen, fehlt dieser, darf der Käufer nicht an der Auktion teilnehmen. Der Käufer ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass alle dem Gestüt Zangersheide NV vom Bieter übermittelten Informationen bei der Anmeldung vollständig, richtig und wahrheitsgemäß ausgefüllt sind. Der Käufer ist für die Richtigkeit und Vollständigkeit der von ihm übermittelten Informationen verantwortlich. Sollten sich diese Informationen zu einem gegebenen Zeitpunkt ändern, ist der Käufer verpflichtet, das Gestüt Zangersheide NV unmittelbar von dieser(n) Änderung(en) in Kenntnis zu setzen. Der Benutzername und das Passwort, die vom Käufer während einer Auktion benutzt werden, sind strikt persönlich und dürfen von einem Käufer nicht an Dritte übertragen werden. Wenn der Käufer vermutet, dass jemand anders sein Passwort kennt, muss der Bieter das Gestüt Zangersheide NV darüber unmittelbar in Kenntnis setzen. Der Käufer ist verantwortlich für alle Transaktionen (und an sie gebunden), die bei einer Auktion stattfinden und die sich aus dem Gebrauch seines Passworts und/oder seines Benutzernamens ergeben. Das auch im Fall von Missbrauch, wenn der Käufer unsorgfältig mit seinem Benutzernamen und Passwort umgegangen ist.
5. Der Käufer ist sich darüber bewusst und stimmt dem ausdrücklich zu, dass die über die Website verfügbaren Dienste beschränkt sind auf das technische Ermöglichen, die Auktion über das Internet zu verfolgen, und dass er als Bieter an der Auktion teilnehmen kann. Das Gestüt Zangersheide NV hat und übernimmt keine Verantwortung für die Organisation und den Verlauf der Auktion über seine Website (zum Beispiel und ohne limitativ sein zu wollen: dem Ausfall der Website während der Auktion oder der Verlangsamung der Arbeitsweise der Website während der Auktion). Das Gestüt Zangersheide NV setzt alles daran, um seine Systeme gegen den Verlust von Daten und/oder jede Form von unrechtmäßigem Gebrauch zu schützen und trifft dazu passende technische und organisatorische Maßregeln. In seinem Umgang mit dem Gestüt Zangersheide NV ist der Käufer verpflichtet, den Computer und/oder jedes andere Gerät, das er benutzt, um Zugang zu der Auktionswebsite zu bekommen, adäquat zu sichern und so wie üblich gegen Viren oder andere ungesetzliche Programme oder Bestände, die im Internet verbreitet sein können, zu schützen.
6. Die Pferde werden in dem Zustand versteigert, in dem sie sich während der Auktion
befinden.
7. Der Verkauf erfolgt nach belgischem Recht mittels von Versteigerung und Zuschlag an den
höchsten Bieter nach Bezahlung des Abrechnungsbetrages, der gegebenenfalls um MWSt zu
erhöhen ist. Die Auktion steht unter Aufsicht eines vom Gestüt Zangersheide NV
beauftragten Auktionators, der ein Protokoll über den Zuschlag anfertigt.
8. Die Gebote und die Bezahlungen erfolgen in EURO. Die Auktion verläuft in nachstehenden
Gebotsschritten:
- Von 500 Euro - 20.000 Euro per € 500,-
- Von 20.000 Euro - 50.000 Euro per € 1000,-
- Von 50.000 Euro - 100.000 Euro per € 2000,-
- Ab 100.000 Euro per € 5000,-
9. Auf der Website wird eine indikative Schlusszeit für die Versteigerung pro Los angegeben.
Wird jedoch in den letzten fünf Minuten vor Schluss noch ein Gebot auf ein Los abgegeben,
wird die Versteigerung bezüglich dieses Loses automatisch erneut um fünf Minuten
verlängert. Die verlängerte Zeit wird die neue indikative Schlusszeit.
10. Über den Zuschlagspreis hinaus bezahlt der Käufer dem Gestüt Zangersheide NV einen
Prozentsatz von 10 % (exkl. MWSt) auf den Zuschlagspreis als Kommission und für anteilige
Auktionskosten. Das Gestüt Zangersheide NV übergibt dem Käufer eine Rechnung über diese
Dienste, die kontant zu bezahlen ist und vor Lieferung des Pferdes an den Käufer des Pferdes
an das Gestüt Zangersheide NV beglichen werden muss.
11. Die Pferde werden am Ende der Auktion dem höchsten Bieter zugeschlagen. Die Abrechnung
für den Bieter wird wie folgt berechnet: Zuschlagspreis + 10 % auf den Zuschlagspreis als
Käuferkommission = Nettopreis, zu erhöhen mit der eventuell anzuwendenden MWSt – das
ist der Abrechnungsbetrag. Mit dem Abgeben eines Gebots verpflichtet sich der Bieter zur
Bezahlung des Abrechnungsbetrages, es sei denn, dass danach ein höheres Gebot abgegeben
wird. Der private Käufer/Konsument hat ein Widerrufsrecht von 14 Tagen. Der ursprüngliche
Käufer ist gehalten, dem Gestüt Zangersheide NV die Kosten zu erstatten, die mit diesem
Wiederverkauf gepaart gehen, mindestens jedoch den Unterschied im Kaufpreis, der beim
Wiederverkauf nicht erreicht wurde.
12. Der Abrechnungsbetrag ist unmittelbar nach dem Zuschlag zu zahlen.
13. Jede Ansprechbarkeit bezüglich der versteigerten Pferde, geht unmittelbar nach dem
Zuschlag an den Käufer über. Nach der Auktion und der Bezahlung treffen Käufer und
Verkäufer in gemeinsamer Überlegung die Modalitäten über die Ablieferung. Die rechtliche
Verbindung besteht direkt zwischen Käufer und Verkäufer. Das bedeutet für den Käufer, dass
der Verkäufer und nicht die Auktionsorganisation für jede Beeinträchtigung ansprechbar ist,
die die Pferde nach der Auktion zeigen könnten.
14. Weder der Verkäufer noch der Käufer können ein Recht aus der Tatsache ableiten, dass die
Auktionsorganisation die Pferde selektiert hat und diese gegebenenfalls auf ihre Bitte hin
einer tierärztlichen Untersuchung unterzogen werden.
15. Die die Pferde betreffenden Informationen sind nur dazu bestimmt, einen Eindruck über die
Qualitäten der Pferde zu gebe, ohne den Anspruch, vollständig zu sein und ohne damit
Garantien zu geben. Das Gestüt Zangersheide NV ist bei der Beschreibung eines Loses in
seinem Katalog abhängig von der vom Verkäufer oder Dritten übermittelten Information
über das Los. Das Gestüt Zangersheide NV ist nicht ansprechbar für eventuell vorkommende Druckfehler und/oder materielle Irrtümer im Auktionskatalog oder auf seiner Website und im Online-Katalog.
16. Falls nicht anders als zwischen Verkäufer und Käufer nach der Auktion übereingekommen und an Zangersheide weitergeben wurde, wird das Pferd auf Kosten des Käufers beim Verkäufer abgeholt. Die Ablieferung wird erst erfolgen, sobald Zangersheide den Verkäufer informiert hat, dass der Abrechnungsbetrag, wie in Paragraph 11 beschrieben, auf das Konto von Zangersheide eingegangen ist. Es ist dem Verkäufer erlaubt, ab 30 Tagen nach der Auktion ein Stallgeld zu berechnen.
17. Im Fall einer Trägerstute muss die Stute auf Kosten des Käufers nach dem Absetzen wieder an das Gestüt Zangersheide zurückgeliefert werden. Der Transport der Trägerstute vom Gestüt Zangersheide zurück zu ihrem Besitzer geht auf Kosten des Verkäufers. Der Verkäufer kann vom Käufer eine Bürgschaft von maximal 3.000 Euro für seine (gepachtete) Trägerstute fordern. Dieser Betrag wird vom Käufer an das Gestüt Zangersheide gezahlt. Wenn die Trägerstute in guter Kondition an das Gestüt Zangersheide geliefert wird, wird dieser Betrag an den Käufer zurückgezahlt.
18. Im Fall eines Exports muss der Käufer innerhalb von drei Monaten ein gültiges Exportdokument vorlegen und die noch schuldige MWSt begleichen.
19. Der Käufer eines Embryos oder einer tragenden Stute verpflichtet sich dazu, das geborene Fohlen beim Studbook Zangersheide vzw eintragen zu lassen.
20. Bei Anfechtung gilt ausschließlich der niederländische Text. Die Übersetzung dieser Auktionsbedingungen in eine andere Sprache als Niederländisch ist rein informativ.
21. Das Auktionskomitee wird sich, wenn sich ein Rechtsstreit zwischen dem Verkäufer und dem Käufer in Verbindung mit der Auktion ergibt, dafür einsetzen, diesen Rechtsstreit durch Vermittlung zu lösen. Sollte eine der Parteien der Meinung sein, dass keine Lösung erreicht wurde, dann ist ausschließlich das Gericht von Tongeren zuständig. Das belgische Recht wird bei der Verbindung zwischen Verkäufer und Käufer angewandt.
22. Für jeden sich aus dieser Auktion und ihren Folgen ergebenden Rechtsstreit wird ausschließlich das belgische Gesetz angewandt, mit Ausschluss des Wiener Kaufvertrags bezüglich internationalen Kaufs/Verkaufs. Das Handelsgericht von Antwerpen, Abteilung Tongeren, und das erstinstanzliche Gericht von Limburg sind exklusiv befugt, um von vorkommenden Rechtsstreitigkeiten Kenntnis zu nehmen.
1. Z Online Auction wordt georganiseerd door Stoeterij Zangersheide NV met maatschappelijke zetel te Domein Zangersheide, B-3620 Lanaken.
2. Het deelnemen aan deze veiling impliceert de uitdrukkelijke en voorbehoudsloze kennisname en aanvaarding van deze veilingvoorwaarden.
3. Stoeterij Zangersheide NV verkoopt via haar website paarden/veulens/embryo's namens en voor rekening van derden. Stoeterij Zangersheide NV treedt op als veilingdienst. Het veilingcomité treedt op als tussenpersoon tussen verkoper en koper. De koper dient zich via de website www.zangersheide.auction te registreren alvorens hij kan deelnemen aan de Z Online Auction.
4. De koper die wenst te bieden dient zich via de website www.zangersheide.auction te registreren op de voorgeschreven wijze op de veilingwebsite alvorens hij kan deelnemen aan de veiling. Deze registratie geldt als onvoorwaardelijke aanvaarding van de veilingvoorwaarden. Verder verklaart de koper door deelname aan een veiling bevoegd te zijn tot het verrichten van rechtshandelingen en verklaart de koper zich bevoegd tot het sluiten van een koopovereenkomst met betrekking tot het betreffende veulen. Stoeterij Zangersheide NV behoudt zich het recht voor om de registratie en deelname aan een veiling op elk moment te weigeren of eenzijdig te beëindigen. Op eerste verzoek van Stoeterij Zangersheide NV dient de koper een geldig identiteitsbewijs te overleggen, bij gebreke waarvan de koper niet mag deelnemen aan de veiling. De koper is verplicht ervoor te zorgen dat alle door de bieder aan Stoeterij Zangersheide NV te verstrekken informatie bij inschrijving volledig, juist en naar waarheid is ingevuld en de koper staat in voor de juistheid en volledigheid van de door hem verstrekte informatie. Mocht deze informatie op enig moment wijzigen, dan is de koper verplicht Stoeterij Zangersheide NV onmiddellijk van deze wijziging(en) op de hoogte te stellen. De gebruikersnaam en het wachtwoord die door de koper voor een veiling worden gebruikt, zijn strikt persoonlijk en mogen door een koper niet aan derden worden overgedragen. Als de koper vermoedt dat iemand anders zijn of haar wachtwoord kent, moet de bieder Stoeterij Zangersheide NV hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen. De koper is aansprakelijk voor en gebonden aan alle transacties die plaatsvinden op een veiling en die voortvloeien uit het gebruik van zijn / haar wachtwoord en / of gebruikersnaam, ook in geval van misbruik indien de koper onzorgvuldig is omgegaan met zijn / haar gebruikersnaam en wachtwoord.
5. De koper is zich er van bewust en stemt er uitdrukkelijk mee in dat de via de website beschikbare diensten beperkt zijn tot het technisch mogelijk maken van het via het internet volgen van de veiling en het als bieder participeren aan de veiling. Stoeterij Zangersheide NV heeft en neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor de organisatie en het verloop van de veiling via haar website (bijvoorbeeld en zonder limitatief te willen zijn: het uitvallen van de website tijdens de veiling of de vertraging van de werking van de website tijdens de veiling). Stoeterij Zangersheide NV stelt alles in het werk om haar systemen te beveiligen tegen verlies van gegevens en / of tegen enige vorm van onrechtmatig gebruik en treft hiertoe passende technische en organisatorische maatregelen. In zijn omgang met Stoeterij Zangersheide NV is de koper verplicht om de computer en / of elk ander apparaat dat hij / zij gebruikt om toegang te krijgen tot de veilingwebsite adequaat te beveiligen, en zoals gebruikelijk te beschermen tegen virussen of andere onwettige programma's of bestanden die kunnen verspreid via internet.
6. De paarden worden geveild in de staat waarin zij verkeren ten tijde van de veiling.
7. De verkoop komt tot stand volgens Belgisch recht door middel van veiling en toewijzing aan de hoogste bieder na betaling van het afrekeningsbedrag al dan niet te verhogen met BTW. De veiling staat onder toezicht van een door Stoeterij Zangersheide NV aan te duiden veilingmeester dewelke een proces-verbaal van de toewijzing opmaakt.
8. De biedingen en de betalingen geschieden in EURO. De veiling verloopt volgens de volgende biedstappen:
- Van 500 euro - 20.000 euro per €500,-
- Van 20.000 - 50.000 euro per €1000,-
- Van 50.000 euro - 100.000 euro per €2000,-
- Vanaf 100.000 euro per €5000,-
9. Op de website wordt een indicatieve sluitingstijd voor de veiling per kavel aangegeven. Wordt echter in de laatste 5 minuten voor sluiting nog een bod uitgebracht op een kavel zal de veiling betreffende dat kavel automatisch opnieuw verlengd worden tot 5 minuten. De verlengde tijd wordt de nieuwe indicatieve sluitingstijd.
10. Bovenop de toewijzingsprijs betaalt de koper aan Stoeterij Zangersheide NV een percentage van 10% (exclusief BTW) op de toewijzingsprijs als commissie en voor de tussenkomst in de veilingkosten. Stoeterij Zangersheide NV reikt aan de koper een factuur uit voor deze diensten dewelke contant betaalbaar is en voorafgaandelijk aan de levering van het paard aan de koper vereffend dient te worden op de rekening van Stoeterij Zangersheide NV.
11. De paarden worden op het eind van de veiling toegewezen aan de hoogste bieder. De afrekening wordt ten aanzien van de koper als volgt berekend: de toewijzingsprijs + 10% op deze toewijzingsprijs als koperscommissie = nettoprijs, te vermeerderen met de eventueel van toepassing zijnde BTW, is het afrekeningsbedrag. Met het uitbrengen van een bod verbindt de bieder zich tot betaling van het afrekeningsbedrag, tenzij daarna een hoger bod wordt geplaatst. De particuliere koper/consument beschikt over een herroepingsrecht van 14 dagen. De initiële koper is gehouden tot betaling aan Stoeterij Zangersheide NV van de kosten dewelke met deze wederverkoop gepaard gaan, minstens van het verschil in de koopprijs dewelke tijdens de wederverkoop niet gerealiseerd werd.
12. Het afrekeningsbedrag is onmiddellijk verschuldigd bij toewijzing.
13. Iedere aansprakelijkheid ten aanzien van de geveilde paarden gaat onmiddellijk na toewijzing over op de koper. Na de veiling én betaling treffen koper en verkoper in onderling overleg de schikkingen voor de levering. Het rechtsverband ligt rechtstreeks tussen koper en verkoper, met dien verstande dat er ten aanzien van de koper, de verkoper en niet de veilingorganisatie aansprakelijk is voor iedere tekortkoming die de paarden na de veiling mochten vertonen.
14. Noch de verkoper, noch de koper kunnen enig recht ontlenen aan het feit dat de veilingorganisatie de paarden heeft geselecteerd en desgevallend op haar verzoek aan een veterinair onderzoek onderworpen werden.
15. De informatie betreffende de paarden is enkel gericht een indruk te geven over de kwaliteiten van de paarden, zonder de pretentie volledig te zijn en zonder daarmee garanties te geven. Stoeterij Zangersheide NV is bij de omschrijving van een kavel in haar catalogus afhankelijk van de door een verkoper of derden verstrekte informatie over het kavel. Stoeterij Zangersheide NV is niet aansprakelijk voor gebeurlijke drukfouten en/of materiële vergissingen in de veilingcatalogus of op haar website en online catalogus.
16. Indien niet anders tussen de verkoper en de koper na de veiling overeengekomen en doorgegeven aan Zangersheide, wordt het paard op kosten van de koper opgehaald bij de verkoper. Aflevering zal pas plaatsvinden zodra Zangersheide de verkoper heeft geïnformeerd dat het afrekeningsbedrag zoals gedefinieerd in artikel 9 is bijgeschreven op het rekeningnummer van Zangersheide. Het is de verkoper toegestaan om stalgeld te berekenen vanaf 30 dagen na afloop van de veiling.
17. In het geval van een draagmerrie dient de merrie op kosten van de koper na het spenen terug afgeleverd te worden op Stoeterij Zangersheide. Het transport van de draagmerrie van Stoeterij Zangersheide terug naar haar eigenaar is op kosten van de verkoper. De verkoper mag aan de koper een waarborg van maximaal €3000,- vragen voor zijn (gehuurde) draagmerrie. Dit bedrag wordt door de koper aan Stoeterij Zangersheide betaald. Wanneer de draagmerrie in goede conditie aan Stoeterij Zangersheide geleverd wordt zal dit bedrag aan de koper terugbetaald worden.
18. In geval van export zal de koper binnen 3 maanden een geldig exportdocument voorleggen op straffe van het alsnog in rekening brengen van de verschuldigde BTW.
19. De koper van een embryo of drachtige merrie verbindt zich ertoe het geboren veulen in te schrijven in Studbook Zangersheide vzw.
20. Bij betwisting geldt uitsluitend de Nederlandse tekst. De vertaling van deze veilingvoorwaarden in een andere taal dan het Nederlands is louter informatief.
21. Het veilingcomité zal zich – ingeval zich een geschil voordoet tussen de Verkoper en de Koper welke verband houdt met de Veiling - inspannen om dit geschil tussen hen middels bemiddeling op te lossen. Mocht 1 van de partijen van mening zijn dat er geen oplossing is bereikt, dan is bij uitsluiting de rechtbank van Tongeren bevoegd. Het Belgisch recht is van toepassing op de relatie tussen Verkoper en Koper.
22. Elk geschil voortvloeiende uit deze veiling en haar gevolgen wordt uitsluitend beheerst door de Belgische wet met uitsluiting van de bepalingen van het Weens Koopverdrag inzake internationale koop-verkoop. De rechtbank van Koophandel van Antwerpen afdeling Tongeren en de rechtbank van eerste aanleg van Limburg, afdeling Tongeren zijn exclusief bevoegd om kennis te nemen van gebeurlijke geschillen.